DAYS TROPICAL YET NIGHTS SO FRIGID

DNY TROPICKÉ A NOCI CHLADNÉ

evenings I fire-light to survive

večer si musím přitápět

when chill-struck numb and anxious rigid…

když na mne chlad a úzkost padne…

it’s dusk at nine, and dawn at five

smráká se v devět, svítá v pět

Onward long days and weeks entire

A dál jdou dny a dál jdou týdny

go fucking off forever more

jdou do prdele navždycky

taking my life along, so dire

a s nimi i můj život bídný

it’s superhuman to endure

jejž žít je úděl nadlidský