Zatímco nám v sklenkách taje led,

While the ice is melting in our glasses,

zatímco my oba s klidnou tváří

while we, calm, impassive faced, are phrasing

hrajeme svůj ping-pong bezvýznamných vět,

our own game of ping-pong, making pointless passes,

naše kabáty se na věšáku bezostyšně páří.

on the rack, our coats are mating, brazen.