有整片大地的孤独

jest cała ziemia samotności

而只有一小块你的微笑

i tylko jedna grudka twojego uśmiechu

有整片海洋的孤独

jest całe morze samotności

你的温柔在其上如迷失的鸟

twoja tkliwość ponad nim jak zagubiony ptak

有整片天空的孤独

jest całe niebo samotności

而其中只有一位天使

i tylko jeden w nim anioł

翅膀如此轻盈如你的话语

o skrzydłach tak nieważkich jak twe słowa