时代照朗 译

时代罗怀宇 译


这个时代的智者
在那个时代,智者
并未沉默,却窒息于
不是变安静,而是被消音。
巨大的噪声。他们在
排山倒海的喧哗。于是他们从
无人去读的书里逃难。
不被阅读的书中找到庇所。

两位谋士让大众的耳朵
两个思想官赢得了大众的耳朵。
竖起:一个催叫“快买”
一个高喊“买—买—买”,
日夜不停,另一个更是
昼夜不停,而另一个
巧舌如簧,“卖掉你的安逸”。
说得更动听:“出售你的安宁”。


添加译本