从空白到空白徐淳刚 译

从空白到空白陈东飚 译


从空白到空白——
从空白到空白——
一条无迹可寻的路
一条无线索的路
我拖着机械的双脚——
我推着机械的双脚——
停息——毁灭——或前进——
停止——或陨灭——
都同样冷漠——
或前行——

都一样无关紧要——
即使我抵达了终点

而它终结在
若终结被我获取
所有被显露的不定之外——
它终结于更远
我闭上双眼——四下摸索
不确定得以显现——
做一个盲者——更轻快——
我闭上双眼——并且
同时摸索
原来更明亮——身为盲人——


添加译本