孩子时，他从未扯掉苍蝇的翅膀

Çocukken sineklerin kanadını koparmadı

他不把罐头系在猫尾巴上

teneke bağlamadı kedilerin kuyruğuna

或是把甲虫锁在火柴盒中

kibrit kutularına hapsetmedi hamamböceklerini

或是踩踏蚂蚁的巢堆

karınca yuvalarını bozmadı

他长大了

büyüdü

而这些事情降临在他头上

bütün bu işleri ona ettiler

他要死时，我在他身旁

ölürken başucundaydım

他说，给我读一首诗吧

bir şiir oku dedi

关于太阳和大海

güneş üstüne deniz üstüne

关于核反应堆和卫星

atom kazanlarıyla yapma aylar üstüne

关于人性的崇高

yüceliği üstüne insanlığın