Ne viens pas avec toute la vérité,

别带着所有的真理向我走来。

ne viens pas avec l’océan pour ma soif,

如果我感到口渴就别把海洋带来。

ne viens pas avec le ciel quandje demande une lampe, 

如果我需要光芒就别把天空带来；

viens avec une étincelle, de la rosée, un flocon,

然而带来一种暗示、一些露水、一粒微尘，

comme les oiseaux emportent des gouttelettes après le bain

如同鸟儿仅仅从水里带走几滴水，

et le vent un grain de sel.

如同风仅仅带走一粒盐。