珍妮吻了我李晖 译

Jenny Kissed Me利·亨特


见面时,珍妮吻了我,
Jenny kissed me when we met,
从她坐的椅子上跳了起来;
Jumping from the chair she sat in;
时间,你这小偷,总爱把糖果
Time, you thief, who love to get
列入你的清单,那把那个也记上;
Sweets into your list, put that in!
就说我疲惫,说我悲伤,
Say I’m weary, say I’m sad,
说财富和健康都不待见我,
Say that health and wealth have missed me,
说我在老去,但请加上,
Say I’m growing old, but add,
珍妮吻了我。
Jenny kissed me.


添加译本