Det finst ei jord som opnar opp

有一个地球大大地张开

sitt djup av svarte natt

它漆黑的深渊之夜

og løyner både sjel og kropp

灵魂与身体都将被它隐藏

til ingenting er att

直至再也没有失丧

Det finst ei natt som møter deg

有一个夜晚迎接你

og tek deg mjukt imot

愉快而温柔地接纳你

og lèt deg kvila æveleg,

让你安享应得的休息

di hand, di sjel, din fot

手足和灵魂都在高处

Det finst frå Gud i alt som er,

因祂在地球的万有之中

i jord og nattevrimmel,

在天上的繁星之夜

di sjel er hans, du er hans verd,

你的灵魂属于祂，你是祂的珍宝

du lyser fram hans himmel

你闪耀着祂天堂的爱