九月镇金舟 译

九月镇佚名 译


一种恐惧是那。 
一种恐惧在那:
蝉的声音。 
某夜,黑暗处,蝉鸣。
发自黑暗处在某夜欲将我的头。 
我的头被压碎。
碾碎平如一张纸。 
像一张纸一样平。
於是我被指望。 
于是,我被期待。
去执行正常任务不论怎样只因为。 
继续正常的干活。
你的头被碾平。 
只是因为。
犹如一张纸不意味。 
你的头被压扁了。
你能离开不去工作。 
作为一张纸并不意味着。
修补掩蔽门隐藏。 
你可以逃离工作。
你的兄弟瞒着警察。
修补屏蔽的纱门。
你的兄弟是警察。


添加译本