Come, my Way, my Truth, my Life:

来，我的道路，我的真理，我的生命：

Such a Way, as gives us breath:

这一道路，给了我们呼吸；

Such a Truth, as ends all strife:

这一真理，终结所有纷争。

Such a Life, as killeth death.

还有这一生命，杀灭了死期。

Come, my Light, my Feast, my Strength:

来，我的光，我的佳宴，我的力量：

Such a Light, as shows a feast:

这一束光，显照出一席佳宴；

Such a Feast, as mends in length:

这一席佳宴，将短的补长，

Such a Strength, as makes his guest.

这一力量，使我成其上宾。

Come, my Joy, my Love, my Heart:

来，我的喜乐，我的爱，我的心：

Such a Joy, as none can move:

这一喜乐，无人可撼动，

Such a Love, as none can part:

这一份爱，无人可分离，

Such a Heart, as joyes in love.

这一颗心，喜乐在爱中。