Mi sono innamorata

我爱上了

delle mie stesse ali d’angelo,

自己天使的翅膀，

delle mie nari che succhiano la notte

爱上了我吸入夜晚的鼻息，

mi sono innamorata di me

我爱上了我

e dei miei tormenti.

内心的折磨。

Un erpice che scava dentro le cose,

一把钉耙，在事物内部挖掘，

o forse fatta donzella

或许，成为少女，

ho perso le mie sembianze.

让我失去了原本的模样。

Come sei nudo, amore,

爱人，你多么赤裸！

nudo e senza difesa:

赤裸，毫不设防：

io sono la vera cetra

我是一把真正的古琴，

che ti colpisce nel petto

击中你的胸怀，

e ti dà larga resa.

并彻底打动你。