蚀洗棱镜 译

消蚀Athenaeum 译


蚀洗,被从
消蚀,以你
你话语射来的光芒之风
语言的光芒之风,
洗尽遭受之人身-
蚀去所倾听的
上那缭乱的流言蜚语——生有百-
彩色闲话-长着
舌的伪-
百舌的我之
诗,这非诗。
诗歌,虚妄。

被卷-
被涡流
起,
侵蚀而出,
通畅的
自由地
这道路经由人-
道路穿越
形之雪,
人形雪堆,
忏悔者之雪,通往
忏悔者雪堆,通向
好客的
那些好客的
冰川的屋与-桌。
冰屋与冰桌。

深处
位于
在时间缝隙中,
时间裂隙的深处,
蜂巢之冰处
冰蜂巢里
等,一颗呼吸水晶
等候,一枚呼吸的水晶,
你不容辩驳的
你无可辩驳的
证词。
证词。


添加译本