恐惧从一个人传向另一个人

Fear passes from man to man

无人知道

Unknowing,

如一片树叶把它的颤栗传向

As one leaf passes its shudder

另一片

To another.

即刻整棵树开始颤栗

All at once the whole tree is trembling,

没有风的痕迹

And there is no sign of the wind.