这个奇怪的物件行事诡异

This strange thing must have crept

它是从地狱里来的。

Right out of hell.

它像一只鸟的脚

It resembles a bird’s foot

戴在食人族的脖颈上。

Worn around the cannibal’s neck.

当你把它拿在手，

As you hold it in your hand,

当你用它刺向一块肉，

As you stab with it into a piece of meat,

去想象这只鸟的其余部位吧：

It is possible to imagine the rest of the bird:

它的头如同你的拳

Its head which like your fist

硕大，秃顶，无喙，失明。

Is large, bald, beakless, and blind.