EMILY TOWN安妮·卡森

艾米莉镇金舟 译


"Riches in alittle room."
“财富在一小屋中。” 
Is a phrase thathaunts.
是一个萦绕她的。 
Her since thevoltage of you.
词语自从你的电压。 
Left.
离去。 
Snow or a library.
雪或一个图书馆。 
Or a band ofangels.
和一个天使乐队。 
with a message is.
带着一个信息。 
Not what.
对她而言。 
It meant to.
没什么。 
Her.
意义。


添加译本