斧头，

斧子

树木因其砍击而鸣响，

树木在它的砍伐之下鸣响，

且回声荡漾！

回声传来！

自树心荡开，

群马般地

回声群马般四散。

回声从中心扩散开来。

液汁

树液

泉涌如泪，又像

像眼泪涌流，像池水

潭水勉力

努力使

在落石处

自己重新平复如镜

重展它的镜面。

在坠落和

石块下落、翻滚，

翻滚着的石头之上，

一只白脑壳，

一颗白骷髅，

被多草的绿水吞没。

被丛生的青草吞噬。

多年后，我

多年之后我

邂逅它们于路上——

在路上遇见它们——

词儿，干枯而无人驾驭，

词语枯竭，没了骑手，

不疲不倦的蹄音。

不倦的马蹄踏踏作响，

与此同时

而

恒定的星自那潭水深处

从那深潭之底，固着的星簇

宰制着人的一生。

支配一生性命。