• After Trakl 各译本对照阅读
  • 登录

After Trakl罗伯特·哈斯

特拉克尔之后远洋 译

PoemWiki

October night, the sun going down,
十月的夜,太阳落下。
Evening with its brown and blue
黄昏带着咖啡色和蓝色
(Music from another room),
(音乐从另一个房间传来),
Evening with its blue and brown.
黄昏带着蓝色和咖啡色。
October night, the sun going down.
十月的夜,太阳落下。


英语 [原作]
罗伯特·哈斯
简体中文
远洋
简体中文
陈黎, 张芬龄
+对照
添加译本