当他们轰炸别人的房子时，我们

And when they bombed other people's houses, we

抗议过

protested

但还不够，我们反对过他们，但依然

but not enough, we opposed them but not

不够。我在

enough. I was

我的床上，围绕着我的床，美国

in my bed, around my bed America

正在倾覆：看不见的房子连着看不见的房子连着看不见的房子——

was falling: invisible house by invisible house by invisibie house——

我拉出一把椅子坐在外面，看着太阳。

I took a chair outside and watched the sun.

在第六个月

In the sixth month

一个灾难性的统治在金钱的房子里

of a disastrous reign in the house of money

在金钱的大街上，在金钱的城市里，在金钱的国度里，

in the street of money in the city of money in the country of money,

我们伟大的金钱之国，我们（原谅我们）

our great country of money, we (forgive us)

在战争期间过着幸福的生活。

lived happily during the war.